Компактные терминалы Schneider Magelis XBT N, R, RT 

Компактные панели Magelis XBT N используются для отображения текстов сообщений и значений переменных.
Кроме того, компактные терминалы Magelis XBT RT могут отображать небольшие графические элементы.
Различные клавиши используются для:
• изменения значений переменных;
• подачи команды управляемому механизму;
• перемещения по страницам приложения.
На терминалах XBT RT для модификации переменных, управления оборудованием и навигации по приложению также можно использовать сенсорный экран.
Терминалы оснащены портом принтера для вывода на печать предупредительных сообщений.

Работа с панелью

Все компактные панели Magelis имеют похожий пользовательский интерфейс, отвечающий требованиям эргономики:
• Настраиваемый сенсорный экран, только для XBT RT (режим touch-sensitive).
• 2 сервисные клавиши ( , ) настраиваются для контекстных переходов или управления для XBT N/R и XBT RT (режимы “Ввод/Управление”).
• 2 сервисные клавиши (ESC, ENTER), непрограммируемые.
• Дополнительно к этим клавишам:
- для дисплейных модулей XBT N: 4 настраиваемые клавиши, функциональные (режим управления) или служебные (режим ввода)
- для терминалов XBT R: 4 служебные клавиши, ненастраиваемые, и 12 функциональных или цифровых клавиш (зависит от контекста)
- для терминалов XBT RT в режимах управления или ввода: 4 настраиваемые функциональные клавиши; 4 служебные клавиши (ненастраиваемые).
 

Представление

Компактные панели и терминалы Magelis можно конфигурировать при помощи ПО Vijeo Designer Lite в среде Windows.
Программное обеспечение Vijeo Designer Lite использует концепцию страниц: каждая страница рассматривается как цельная сущность. Окно на 2,4 или 10 строк, в зависимости от модели дисплейного модуля, который подлежит конфигурированию, может быть построено так, как оно будет выглядеть на терминале. Символьные переменные из приложений, созданных в TwidoSoft, PL7 и Concept могут импортироваться в приложения Vijeo Designer Lite.

 Функции

Компактные панели Magelis XBT N имеют на лицевой панели функциональные и сервисные клавиши (в соответствии с выбранным вариантом настройки “Управление” или “Ввод”).
XBT RT также оснащен сенсорным экраном.

Функциональные клавиши (F1, F2, F3, F4)

Функциональные клавиши определяются для всего приложения.
Они могут быть использованы для:
• F1, F2, F3, F4 на XBT N.
• F1…F12 на XBT R.
• F1…F10 или F1...F4 в зависимости от конфигурации на XBT RT.
Им могут быть назначены следующие функции:
• доступа к странице;
• установки бита в памяти;
• переключения состояния бита памяти (Вкл./Откл.);
• и т.д.
Кроме того, на терминале XBT R его 12 функциональных клавиш переключаются в режим цифрового ввода 1…0, +/- при нажатии клавиши MOD.

Функциональные клавиши “R” для XBT RT (режим entry - ввод)

Функциональные клавиши R1, R2, R3 и R4 для XBT RT определены для отображения страниц диалога. Их можно использовать для:
• доступа к странице;
• запоминания битов в памяти;
• переключения битов в памяти (Вкл./Откл.);
• сброса или установки битов в памяти.
Над клавишами Ri на экране может отображаться значок. Этот значок задается при помощи ПО Vijeo Designer Lite.

Матричный (5 x 11 ячеек) сенсорный экран XBT RT

Сенсорный экран может настраиваться в режим чувствительности к нажатиям (режим touchsensitive).
Это используется для:
• доступа к странице;
• запоминания/переключения битов в памяти;
• изменения числовых значений при помощи виртуальной цифровой клавиатуры.

Сервисные клавиши

• Сервисные клавиши , ESC, DEL, , , MOD, ENTER, используются для модификации параметров системы управления. С их помощью выполняются следующие действия:
ESC Отмена ввода, отмена или приостановка текущего действия, возврат на предыдущий уровень меню
DEL Удаление выделенного символа
MOD Выбор поля переменной для ввода, разрешение ввода в следующее поле при каждом нажатии слева на право и сверху вниз
ENTER Подтверждение выбора или ввода, квитирование сигнала АПС

• Клавиши “стрелка” используются для:
- смены текущей страницы с помощью меню;
- отображения активного сигнала АПС;
- изменения выбранного разряда внутри поля ввода значения переменной;
- активизации функции выбранной с помощью функциональной связи типа “ссылка”
- перемещения вверх и вниз внутри страницы (XBT N40p);
- выбора значения разряда переменной в внутри поля ввода;
- выбора значения из списка значений;
- увеличения или уменьшения значения выбранной переменной

Описание компактных панелей XBT N

Компактные диалоговые панели XBT N включают в себя:
На лицевой панели
1 Индикатор наличия коммуникации (модель XBT N401)
2 Матричный ЖК дисплей с подсветкой: 122 х 32 точки или 2 строки по 20 символов
3 2 клавиши управляющей или контекстной связи, не имеют конфигурации
4 Индикатор Alarm наличие активной аварии (XBT N401)
5 6 сервисных клавиш, 4 из них (в рамке) конфигурируемые как функциональные. Для (XBT N401) 2
из них имеют индикаторы
6 2 системных световых индикатора в режиме ввода или 4 индикатора, управляемых ПЛК
в режиме Управления (только XBT N401)
В комплект поставки также входят:
• Комплект маркировочных полос:
7 Для режима ввода
8 Для режима управления (F1, F2, F3 и F4)
9 4 пустых поля для пользовательской маркировки
• 2 монтажные клипсы
Вид сзади
Дисплейные модули XBT N200/N400
1 Разъем RJ45 для коммуникации типа “точка-точка” с питанием c 5 В от порта контроллера
Дисплейные модули XBT N401/N410/NU400
2 Съемный разъем “под винт” для подачи внешнего питания c 24 В
3 25-контактный разъем SUB-D для многоточечной коммуникации
4 8-контактный разъем мини-DIN для подключения принтера (только для XBT N401)
 

Описание компактных терминалов XBT R с клавиатурной панелью

Компактные терминалы XBT R включают в себя:
На фронтальной стороне:
1 Индикатор коммуникаций (XBT R411)
2 Матричный ЖК дисплей с подсветкой: 122 x 32 точек
3 Две кнопки управления или контекстно-зависимые кнопки вызова, не настраиваемые
4 Индикатор Alarm, отображающий наличие тревог (XBT R411)
5 Шесть сервисный кнопок
6 2 системных индикатора (XBT R411)
7 12 функциональных или цифровых кнопок для ввода (в зависимости от режима) с возможностью
пользовательской маркировки
8 12 светодиодных индикаторов (XBT R411), управляемых с ПЛК
В комплект поставки также входит:
• Лист для маркировки клавиш:
9 Маркировка для режима управления F1, F2, ... F12
10 Чистая, для пользовательской маркировки
• 4 клипсы для крепежа терминала
На задней панели:
Терминал XBT R400
1 Разъем RJ45 для коммуникации типа “точка-точка” с питанием c 5 В от порта контроллера
Терминал XBT R410/R411
2 Съемный разъем “под винт” для подачи внешнего питания c 24 В
3 25-контактный разъем SUB-D для многоточечной коммуникации
4 8-контактный разъем мини-DIN для подключения принтера (только для XBT R411)
 

Описание компактных терминалов XBT RT с сенсорным экраном и клавиатурой

Компактные терминалы XBT RT включают в себя:
На лицевой панели:
Терминалы XBT RT
1 ЖК-дисплей с подсветкой повышенной яркости: 198 x 80 точек (матрица)
2 Две служебные клавиши
3 Настраиваемые функциональные и служебные клавиши
4 Матрица (11 x 5 ячеек) сенсорного экрана
Терминал XBT RT511
5 Индикатор коммуникаций
6 Индикатор “Сенсорный экран или клавиши нажатия”
7 Индикатор Alarm, отображающий наличие тревог
8 6 или 10 светодиодных индикаторов (в зависимости от конфигурации), управляемых с ПЛК
Поставляется отдельно:
2 листа для маркировки клавиш:
9 Маркировка для режима управления F1 …F4
10 Чистая маркировка для режима управления
11 Надпись для ввода R1….. R4
12 Маркировка для ручного ввода F1….. F10
13 Чистая маркировка для пользовательской настройки

С задней стороны:
Терминал XBT RT500
1 Разъем RJ45 для коммуникации типа “точка-точка” с питанием c 5 В от порта контроллера
Терминал XBT RT511
2 Съемный разъем “под винт” для подачи внешнего питания c 24 В
3 25-контактный разъем SUB-D для многоточечной коммуникации
4 8-контактный разъем мини-DIN для подключения принтера